| .▫️ بيانات الكتـاب ▫️. |
● كتاب: الخطاب
2581
المؤلف: الأستاذة الدكتورة سارة ميلز
ترجمة: الدكتور عبد الوهاب علوب
الناشر: المركز القومي للترجمة
مكان النشر: القاهرة
تاريخ النشر: 2016 م
رقم الطبعة: الأولى
عدد الأجزاء: 1
عدد الصفحات: 210
الحجم بالميجا: 5.13
📥 تحميل كتاب الخطاب فى الأسفل.
ــــــــــــــــــ
▫️ 📘 نبذة عن الكتاب ▫️
ـــــــــــــــــــ
مصطلح ” خطاب : بات مصطلحاً شائعاً فى عديد من أفرع المعرفة منها النظرية النقدية وعلم الاجتماع وعلم اللغة والفلسفة وعلم النفس الاجتماعى وغير ذلك حتى أنه أصبح يُترك بدون تعريف ، كأنه أصبح من المسلمات .
وهو يرد بكثره فى تحليل النصوص الادبية وغير الادبية ، ويكثر تداوله فى الإشاره إلى نوع من التعقيد النظرى بصور عويصه ومبهمه أحياناً . وربما كان النطاق الأوسع من الدلالات الممكنة بين مصطلحات النظرية الأدبية والثقافية .
ومع ذلك فهو المصطلح الأقل تحديداً فى النصوص النظرية . ومن ثم فلابد من اتباع السبل التى نسعى بها للخروج بمعنى للمصطلح. والطريقة الأوضح لتقصى دائرة معانيه البحث فى معجم .
ولكن يبدو أن المعانى الأعم للمصطلح ودلالاته النظرية تداخلت والتبست ، ذلك أن المعانى النظرية تكسوها دائماً طبقة من معانٍ أعم . ويتباين تاريخ تطور الاستخدام العام للمصطلح ، فحتى إذا اتبعنا الطريق الأبسط فى تاريخه نرى تحولاً من التركيز على جانب واحد من استعمالاته إلى غيره.
ــــــــــــــــــ
▫️ ✒️ نبذة عن المؤلف : ▫️
ــــــــــــــــــ
🏷️ التعريف بـ الدكتورة سارة ميلز:
سارة ميلز (مواليد 1954) هي أستاذة فخرية في علم اللغة في جامعة شيفيلد هالام بإنجلترا. وتتمثل اهتماماتها اللغوية في مقارنة الأشكال اللغوية للتعبير في لغات مختلفة، وخاصة فيما يتعلق باللياقة. ومجال عملها الرئيسي الآخر هو النسوية.
نشرت العديد من الكتب والمقالات حول الأدب والمناهج الخطابية لتحليل الأدب. كما نشرت أيضًا عن النظرية اللغوية النسوية.
❅ الكاتبة والمؤلفة الدكتورة سارة ميلز - له مجموعة من الكتب والمؤلفات أبرزها:
• خطابات الاختلاف: تحليل للكتابات النسائية عن السفر والاستعمار.
• الخطاب (سلسلة المصطلحات النقدية الجديدة، روتليدج).
• الجنس واللياقة.
• ميشيل فوكو ، (سلسلة المفكرين النقديين، روتليدج).
• (تم تحريره بالاشتراك مع رينا لويس ) نظرية ما بعد الاستعمار النسوية: قارئ.
• الجنس والفضاء الاستعماري ، مطبعة جامعة مانشستر.
• اللغة والتمييز الجنسي.
• (مع دانييل ز. كادار) الفصل. 2. "التأدب والثقافة" ، في: المداراة في شرق آسيا ، مطبعة جامعة كامبريدج.
• اللغة والجنس والنسوية.
• مسائل النوع الاجتماعي: تحليل لغوي نسوي.
• الأدب الإنجليزي.
ــــــــــــــــــ
🏷️ التعريف بـ الدكتور عبد الوهاب علوب:
عبد الوهاب علوب (14 يوليو 1958 -) هو مترجم دكتور في الآداب (الدراسات الإيرانية) من جامعة ميتشيغان، الولايات المتحدة الأمريكية.
يشغل الآن (عام 2021 م) منصب أستاذ مساعد الدراسات الإيرانية بقسم اللغات الشرقية، كلية الآداب، جامعة القاهرة.
يتقن التحدث باللغات العربية والإنكليزية والفارسية، فيما يعرف أساسيات اللغة التركية.
ولد عبد الوهاب علوب في حي الظاهر في العاصمة القاهرة يوم 14 يوليو عام 1958 م.
وأكمل دراسة المرحلة الجامعية الأولى في جامعة القاهرة عام 1980م ضمن قسم الآداب والدراسات الإيرانية.
وأكمل الدراسات العليا فيها بتخصص دراسات إيرانية حتى يونيو 1983 م، لينتقل بعدها إلى الولايات المتحدة الأميركية ويكمل درجة الفلسفة في الدراسات الإيرانية من جامعة ميشيغان.
❅ الكاتب والمؤلف الدكتور عبد الوهاب علوب - قام بتأليف وترجمة العديد من الكتب وله العديد من المعاجم والقواميس باللغتين العربية والفارسية:
❅ مؤلفات:
• الفارسية قواعد ونصوص.
• القصة القصيرة والحكاية في الأدب الفارسى: دراسة ونماذج.
• الهيئة المصرية العامة للكتاب .
• الأدب الفارسي الحديث والمعاصر .
• المسرح الإيراني.
• مركز الدراسات الشرقية في جامعة القاهرة .
• الأدب الفارسي "من النشأة الي نهاية القرن العشرين".
• معاجم ألفها علّوب عنوان المعجم .
• الواعد: معجم فارسي عربي.
• معجم الآثار والأديان.
• معجم ألفاظ التراث.
• الفارس: معجم عربي فارسي.
• معجم المصطلحات السياسية.
• معجم الدخيل في العامية المصرية.
📥 تحميل كتب ومؤلفات الدكتور عبد الوهاب علوب (PDF)
📥 تحميل كتب ومؤلفات الدكتورة سارة ميلز (PDF)
📥 تحميل كتب المركز القومي للترجمة(PDF)
|
📥 تحميل الكتاب بصيغة (PDF): ▪️ التحميل من موقع Archive ▪️ ▫️ أذكر الله وأضـغط هنا للتحميل ▫️ ـــــــــــــــ ▪️ رابط التحميل من موقع Drive ▪️ ▫️ أذكر الله وأضـغط هنا للتحميل ▫️ ـــــــــــــــ ▪️ 🕋 الله ﷻ _▫️_ محمد ﷺ 🕌 ▪️ 📖 التصـفح والقراءة أونلاين: ▫️ أذكر الله وأضغط للقراءة أونلاين ▫️ |
تعليقات
إرسال تعليق